Примеры употребления "папа" в русском с переводом "тата"
Сколько всего успевает сделать за день обычная женщина: убрать дом, накормить детей и мужа, постирать, погладить, сходить за покупками, полить цветы и помыть посуду! В семье, где мужчина не разделяет с женой трудности быта, эти ежедневные заботы остаются незамеченными, как будто это не стоит ни малейших усилий. Но что, если мама неожиданно решит оставить мужа и детей, чтобы некоторое время отдохнуть?
Хата на тата , дословно — «Дом на папу» — украинское телевизионное реалити-шоу , выходящее на телеканале СТБ с года. По итогам — годов телепроект «Хата на тата» признан лучшим «Новым украинским форматом» по версии украинской национальной телевизионной премии « Телетриумф ». Телепроект был придуман и реализован в Украине на телеканале СТБ авторами «Творческого объединения» [ 1 ] [ 2 ]. Первый выпуск вышел в эфир 11 апреля года [ 3 ]. В году шоу стало лауреатом украинской национальной телевизионной премии «Телетриумф —» в номинации «Новый украинский формат» [ 5 ]. С июня года производством программы для СТБ занимается компания популярного белорусского и украинского шоумена Дмитрия Танковича [ 6 ].
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам. Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
